Skírn - Christening

Afsakað hlé 

Excuse my 5 week absence

Litla systurdóttir mín var skírð um síðustu helgi, hún fékk það yndislega nafn Ellý og er Vilhjálmsdóttir. :Þ Pínu krúttað það :) Þegar mikið stendur til eiga vinir og vandamenn það til að biðja mig um að gera kort fyrir sig :) Rosalega gaman að því en örlítið snúið þegar allir eru að fara í sömu veisluna og kortin þurfa helst að vera ólík. Sérstaklega þegar þau eiga öll að fara til systur minnar sem hefur fengið nokkuð mörg kort sem ég hef gert í gegnum tíðina. Hugmyndabankinn alveg við það að tæmast :Þ 

Það var heldur ekki mikill tími í kortagerð því ég var líka að hjálpa til við annan undirbúning, allt á einum degi, því ég var í borginni vikuna á undan.

My littlest niece got the beautiful name Ellý (or Ellie in english) this weekend at her christening.  My sister also graduated (Ellie's mom). My friends and relatives often ask me to make cards for them for special occasions like this one :) I love it! but it can get a bit tricky when everyone is giving them to the same person, especially when it is my sister, who frequently gets cards from me. Digging deep into the bank of ideas is necessary.

There was not so much time to make the cards as I was also helping my sister preparing the reception. I was out of town the week before so we basically had one day to do it all. 

Ég var búin að ákveða fyrir löngu að gera svona barnaskó"kort" frá mér og manninum og dótturinni. Fann þetta fína snið og græjaði það. Bara krúttlegt :) og svo er svo flott að skreyta pakkann með því :)

I had decided long time ago to make one of these cute babyshoe"cards for my nice. I found this great template so easy to make and so cute :) and fantastic to decorate the gift.

Ég verð líka að segja ykkur frá þessum töskum, algjör snilld undir pakka. Fljótlegt, flott og hægt að nota undir dót á eftir :) Þær fást í Tiger, 600 kall minnir mig :)

I have to tell you about these bags, great idea under gifts, and it is a gift itself. Perfect!

Ég skrifaði heillaósk og kveðju inní og undir skóinn.

I used the inside and bottom to write the greeting and sentiment.

 Svo er það klassíska kjólakortið, algjört yndi frá ömmunni og afanum. Ég er nú búin að gera nokkur svona svipuð, en ekki í hátíðarbúningi. Ég teiknaði upp nýtt snið sem var með síðara pilsi, setti vellum yfir, smá skraut og málið dautt :) Ótrúlega fljótlegt og sætt kort.

And then it is the classic dress card, a nice one from grandma and grandpa. I have done a few similar dress cards, but not a christening dress. I drew a new template with a little longer skirt, put vellum over it, a few embellies and it's done. :) Incredibly easy and cute card.

Þá var það eitt fyrir langömmuna. Viðeigandi að hafa kross á því fannst mér. Þessi er líka svo fallegur finnst mér. Ógó einfalt, stimpla, embossa með silfri, lita með fjólubláu og smá glimmer. Martha Stewart munsturgatari utan um og líma saman. Einfaldara gerist það varla, á mínu heimili allavega :) Jú, og smá miði sem ég handskrifaði Skírn á.

Now one from great grandma. I love this cross stamp. Stamped, silver embossed, a little purple coloring and glitter. Martha stewart punch around. Mat together and DONE! oh and the little flag says "Christening"

Ég var að fá þennan La-la-land stimpil í Skrapp&gaman.is og bara varð að gera eitt kort með honum. Það eru alveg ár og dagar síðan ég var í að stimpla og lita pakkanum og komst að því að tombow litirnir mínir eru meira og minna að þorna upp. Enginn tími til að gera nýja stelpu svo hún er bara soltið skítug greyið. Næst mun ég nota vatnslitina, langþægilegast. Hvíti pappírinn er gataður með Marta Stewart munsturgatara. smá skraut, 3d doppur og allir glaðir :) 

I just got this La-la-land stamp last week at Skrapp&gaman.is and just couldn't resist trying it out. It's been ages since I was in the stamp & color zone and discovered the hard way that most of my tombows are drying out. No time for a make over so she looks a little muddy the poor girl. Next time I'll use my watercolors, so convenient. The white cardstock is punched with Martha Stewart punch around, a few embellies, pop up glue dots and it's just darling :)

Veifur eru málið í dag, svo sætar í allt :) Pappírinn er úr skrappoggaman.is og munsturgatarann og fékk ég þar líka. Stafirnir eru líka skreyttir með perlupenna þaðan.

Banners are the thing today, simple and cute everywhere :) Basic grey paper, Martha Stewart punch, and some calligraphy handwriting.

Á gestabókar/gjafa borðinu settum við hjörtu í skál, sem gestir gátu skrifað smá heillaósk á handa skírnarbarninu. Við gerðum þetta líka þegar bróðir hennar var skírður, það er gaman að eiga þetta. Margt hugljúft, einlægt, krúttulegt og líka fyndið sem fólk skrifaði :) Á borðinu var líka myndaalbúm af þeim systkinum tekið af Heiðu ljósmyndara, kerti og huggulegheit.

On the table for gifts and guestbook, we put punched paper hearts in a bowl for people to write on sentiments and good wishes for the baby. We also did this at her brothers christening a few years ago, it is a treasure to keep. People wrote so many good and also funny things on them :) We also placed a photo album, some candles and cosiness. 

Þessi krítartafla var máluð hvít, ég geri sennilega bara heila póst um það :Þ Lugtir og luvlíness :)

This chalkboard got a makeover, a material for a seperate post :Þ Lanters and lovelyness :)

Veitingarnar voru einfaldar og góðar.

Simple caterings.

 Mexikósk súpa með tilbehör. NAMMI! 

Mexican soup with nachos, bread, cheese and sour cream. YUMMY!

Ávaxtabar sem gerði stormandi lukku, sérstaklega svalandi í þessu góða veðri sem var þennan dag og krakkarnir ÖLSKUÐU þetta! Smelltum nokkrum hvítum Prima blómum á borðið til hátíðabrigða :)

Fruits to put on a stick, really great for hot weather and the kids LOVED it! Scattered beautiful white Prima flowers on the table for festiveness :)

Skírnarkertið gerði ég með mynd sem Heiða ljósmyndari tók af dömunni með útskriftarhúfu mömmu sinnar á rassinum! Aðeins of sætt!!! Muniði eftir sýnikennslunni af svona kertum :)  Blómið er gert úr kreppappír. Ódýrt og auðvelt! 

I made the candle with a photo of the baby in her mums graduation hat. Too cute! Here is how to :) The big flower is made from crepe paper. Cheap and easy!

Sér borð fyrir krakkana

A special table for the kids

Krasakökuvagga a la pabbi bakari og mamma. Þau er snillingar í þessu skal ég segja ykkur!

Marzipancake cradle a la dad the baker and mum! They are the best I am telling you :)

Þau bökuðu og settu saman skrírnartertuna líka. Verst að það er ekki hægt að setja smakk sýnishorn á vefinn. Hún var delisssiusss :) ég var að klára afganginn í ískápnum :Þ

They also baked and put together the cake. To bad I can't put a tasting sample on the web. It was de-li-ci-us! I just ate tha last piece of leftovers from the fridge :Þ

Nafnið og skrautið græjaði ég svo. Ég keypti sanseringu á stafina og blómin í partýbúðinni í Reykjavík. Öss það kom svo flott út :)

Then I did the name and decorations. I even put some shimmer on the letters and flowers. 

Hversu krúttað er þetta? aahhh

How cute is this? aahhh

...og af því að ég er búin að kaffæra ykkur úr myndum, þá verð ég nottla að setja eina eða kannski tvær af skírnarbarninu og fallegu fjölskyldunni :)  

....and now a couple of photos of the baby and the beautiful family, I allready drowned you in photos anyways :)

ok bara ein enn...

ok one more...

Yndislegur dagur með yndislegu fólki, nú ætla ég að hvíla mig í 2 viku!

A lovely day with lovely people, now I am going to rest for a week! 

Afgangar - Leftovers

Ekki alveg hætt í kvöld

Not quite finished tonight

Án djóks... þá er þetta algjört afgangakort. Ég bara tímdi ekki að henda þessum pappírssnifsum sem lágu eftir á borðinu mínu. Svo þá er bara að púsla. Ég notaði meiraðsegja umbúðirnar af prima blómum (glæran með skriftinni). Stimpilinn var ég búin að stimpla áðan til að prufa fyrir hitt kortið, "pönsaði" hann út, smá blóm og skraut...voila. :) ölska svona kvöld sem allt gengur upp :)

No kidding... this is made from complete leftovers. I just couldn't throw away those leftover paper pieces, which I would normally do. So I decided to try out a little puzzling. I even used the prima flower packaging (the clear plastic with script). The stamp I had already stamped as a test for the other card, punched that out added a couple of flowers and a little embellies and voila! :) I love nights like this one, when everything just falls together so easily :)

Já var ég búin að nefna það að þessar dásemdir fást í Skrappoggaman.is? ;)

Það er engin leið að hætta - Can't stop now

Ég bara elska þennan pappír frá My minds eye.

I am in love with these papers from My minds eye.

Hrein dásemd alveg

Perfect in every way

Pappírinn, stimpillinn, blekið, perlurnar, límið, stafirnir og bandið fæst allt í Skrappoggaman.is

Já ég verð líka að segja að ég hef aldrei átt svona netta límmús. Það er alveg dásemd að nota hana í smáatriði og svo er ótrúlega auðvelt að stinga henni undir pappír sem er hálflímdur til að festa betur...brilljant! :)

I have to say that I have never had a glue tape roller that is as neat as this one. It is excellent for details and super easy to use for fixing loose paper edges, slips under easily. Brilliant! :)

Ferðalag - Journey

Hamingjan er ekki áfangastaður heldur eins konar ferðalag... (S.J)

Happiness is not a destination but more of a journey...

Þessi mynd var tekin af okkur hjónakornunum síðasta sumar á ferðalagi með uppáhaldsferðafélögunum okkar, Hildi og Helga að öllum öðrum ólöstuðum...þið eruð líka æði! 

The photo was taken of us last summer while traveling with our favorite couple, Hildur og Helgi. (not to put down anyone else...we love you too)

Allt fallega dótið í þessa síðu fékk ég hjá skrappoggaman.is. Maður getur bara ekki annað en elskað þennan pappír, hann er svo sumarlegur og sætur.

All the beautiful stuff for this page I got at skrappoggaman.is. It is impossible not to love this MME paper, it is just so summerly and sweet.

Eins og þið takið eftir þá hef ég ákveðið að fara aftur út í það að blogga bæði á íslensku og ensku. Útlendingarnir eru ekki alveg að ráða við íslenskuna :Þ

As you may notice I have decided to blog again in both icelandic and english. The icelandic is a bit difficult to understand  for the rest of the world. :Þ I am hoping that it will make a difference to someone :)

Eru ekki allir að komast í smá sumarfíling?

Isn't everyone ready for a wonderful summer?

Einn tveir og...

B I N G Ó!

Ég er búin að gera nokkrar tilraunir til að skrappa þessa fjölskyldumynd, en alltaf hefur hún verið lögð til hliðar í hálfnuðu verki og önnur mynd komið í staðinn. En NÚ tókst það!

Ég fékk þennan dásamlega pappír sendan frá Skrappoggaman.is í vikunni og hann var bara alveg fullkominn :) og ekki skemma elsku elsku Prima blómin.... alltaf svo mikil yndi þessar elskur! 

Sagan á bakvið myndina er að Amma mín í Reykjavík pantaði þessa mynd...en það gekk nú ekki þrautalaust... held að það hafi verið teknar yfir 100 myndir því það var ekki séns að við gætum öll verið  nokkuð eðlileg á sama tíma. Ekki af því að við myndumst illa...nei nei... við erum nú svo myndarleg öllsömul :Þ  það var bara alltaf einhver í hláturskasti :D

Kannist þið ekki við svona fjölskyldumyndatökur?  :)

Hér eru kort....

um kort...frá kortum...til korta :)

Nú er sko búin að vera hasar í föndurhorninu. Lím, borðar blóm, blek og whatnot útum allt. Alveg eins og það á að vera :)

 Það er eiginnilega komin hefð á það að ég geri amk eina kortalínu á hverju ári. Ég hef reynt að hanna þessi kort þannig að þau henti við flest tækifæri, fer bara eftir litasamsetningunni, svo má líka alltaf bæta kveðju framan á kortið ef maður kýs það heldur.

Það er reyndar alveg merkilegt hvað það er óendanlega hægt að finna nýjar og nýjar útgáfur af "sama" kortinu og alveg ótrúlega gaman að sjá þau verða til, hver með sinn karakter.

Kortin sel ég á facebook á síðunni Gleym-mér-ey.

Svo líta þessar elskur svo út

Bleyjuterta

Hún litla yndislega systurdóttir mín kom í heiminn á föstudaginn langa og mér leið eins og þegar öll hin dásamlegu systkinabörn mín komu í heiminn....eins og ömmu :Þ híhíhí.

Barnið var ekki væntanlegt fyrr en eftir 2 vikur svo ég var ekki reddý með gjöf og hvað gerir maður þegar allt er lokað á föstudaginn langa..... jú...

... maður rýkur í einu búðina sem er opin...Samkaup... og kaupir sitt lítið af hverju og býr til bleyjutertu! 

Ekki ný uppfinning...en skemmtileg samt sem áður :)

Í kökuna sjálfa fóru 2 bleyjupakkar.  Í fyllinguna: blautþurkur, svali (sérstaklega fyrir mömmuna), tannkrem, plástur og grisjur. 

Kakan var svo skreytt með borðum sem ég reif niður efni og tjull í og svo átti ég borða til að binda saman bleyjurnar. Smá blóm og snuð bundin í slaufurnar.

Þessi sæti flóðhestur með sæta tannburstann trónuðu svo á toppnum. :)

Kortið: sætur kjóll :) 

Ég rétt náði svo að klára þessa peysu handa dömunni. 

Finnst svo fallega mildir litirnir í henni

Sætu tölurnar fundust í föndurdöllunum mínum :)

finnst þetta munstur voða fallegt. 

Páskar....

voru páskar? :o

Á þessu heimili fóru nú frekar lítið fyrir páskaskreytingum enda lá mín í þessar líka fínu flensu. 2 vikur! Jesssörrí ! Ekki spennandi :I

En betra er seint en aldrei, aldrei er of seint gott að gjöra og að hika er sama og tapa. Aumur er iðjulaus maður en allt verður einhvernveginn að vera..... nei ok...ég er ekki enn með hita. 

Það eina sem ég náði að gera sérstaklega fyrir þessa páska var að setja 2 kerti á bakka...  Vúhúú :Þ

...og troða nokkrum blómum á þau. Kertin áttu að vera þrjú, en það þriðja beið alltaf eftir því að lasarusinn skellti bleikri doppóttri servíettu utan á það. En það gerðist aldrei og kertið fær því annað hlutverk seinna. Flest blómin fást í þeirri dásemdarverslun Skrappoggaman

Þennan yndislega kertastjaka og kertið gaf hún bestasta systir mín um daginn. Það fékk smá sona páskaskreytingu í leiðinni. Litla doppan með nótunum er splitti sem ég stakk bara í kertið. Mér finnst það alveg ótrúlega bjútífúl :) jább og þetta dót fæst líka í....aldrei er góð vísa of oft kveðin.....Skrappoggaman ;Þ

Ég afrekaði líka að skipta um þessi kerti og setja svona soft túrkís kerti sem ég fékk í Europris á útsölu á spottprís :) 

Finnst ykkur þessar hænur ekki ÆÐI! úff hvað ég ÖLSKA þær. Bara tú kjút þessar elskur :) Ég veit ekki hvar þær fást, tengdó gaf okkur þær fyrir nokkrum árum.

Líka þessar :)  Sprellikallinn var keyptur í Puerto Rico í fyrra.

Ég bara stóðst ekki þessar í Europris um daginn. Eitthvað svo flöffí og sætar :)

Ég varð að taka mynd af þessari blómagrein sem ég hef átt lengi. Mér finnst hún bara svo vorleg og falleg eitthvað. En hún fær nú að vera uppivið lengur en bara á páskum :) 

Svo eru það þessar rósir, algjört augnakonfekt.  Keypti þær í fyrrasumar í Europris. Beygði stilkana á þeim og tróð þeim ofaní blómapott.  

Unginn í egginu er eitt af elsta páskaskrautinu mínu. Þenna fékk ég í afmælisgjöf fyrir löööngu. Afmælið mitt lendir oft á páskum og því læðist oftar en ekki eitthvað páskaskraut í eða á pakka. Bara gaman að því :)  

Þessi krúttbolti er 25 ára í ár :) 

  Tókuð þið eftir eggjunum á nokkrum myndunum?  Dóttir mín (16 ára) uppástóð það í fyrra að fara að blása úr eggjum og mála. Ég var nú ekki alveg að nenna að fara að sullast við að blása úr eggjum, en gaf henni leyfi til að reyna þetta sjálf. Ég hélt nú reyndar að hún myndi gefast upp fljótlega en sei sei nei. Gellan tæmdi tvo stóra eggjabakka og fór svo að dunda sér við að mála. Það leið nú ekki á löngu þegar "barnið" var búið að standa í öllu veseninu að mamman settist niður og málaði nokkur egg líka. :)

Bara sætt erþaggi? Eða kannski pínu skerí : D

Í upphafi skyldi endirinn skoða.... ég verð nebblega að segja ykkur frá þessari sætu ungafjölskyldu sem býr í þessum eggjabakka :) Ég keypti hann af eldri borgara sem býr þá til. Hún setur þá í eggjabakka bæði til að geyma þá og til að stilla þeim upp á sölubásnum. En ég vildi nottla fá eggjabakkann með. Finnst þetta alveg brill hugmynd :)

Allt tekur enda um síðir...  líka meðganga systur minnar (þessari bestustu).  ÉG eignaðist litla yndislega frænku um páskana.  :Þ  Til hamingju Helga og Villi með prinsessuna :)

 Hér er sko SÆTASTI páskaunginn :) eigum við eitthvað að ræða hárið á barninu!